【单选题】【消耗次数：1】
“Coming!” Away she skimmed over the lawn, up the path, up the steps, across the veranda, and into the porch. 译文：“来啦！”她转身蹦着跳着地跑了，越过草地，跑上小径，跨上台阶，穿过凉台，进了门廊。请问这个译文是用了什么翻译技巧？
①
A．反面着笔
②
B．增词法
③
C．减词法
④
D．词类转换
参考答案：
复制
纠错
相关题目
【单选题】
All the multilateral arrangements need to be examined for clauses that restrict the free trade. 译文：对于所有各种多边安排都必须加以审查，以便研讨其中有无限制自由贸易的条款。请问译文用了什么翻译技巧？______。
①
A. 省略法
②
B. 增词法
③
C. 词类转换
④
D. 反面着笔
【单选题】
盲人犯罪后可以（ ）。 A.不负刑事责任 B. 从轻、减轻或者免除处罚 C.从轻或者减轻处罚 D. 减轻处罚
①
A.不负刑事责任
②
B. 从轻、减轻或者免除处罚
③
C.从轻或者减轻处罚
④
D. 减轻处罚
随机题目
【单选题】
生态文化，是指人类在实践活动中保护生态环境、追求平衡的一切活动及其成果，其思想来源于东方文化的（ ）观念。
①
“以和为贵”
②
“天人合一”
③
依法治国
④
“人类中心主义”
【单选题】
习主席在外交场合多次强调人类命运共同体意识，愿意同世界各国共同致力于促进世界的和平、稳定、繁荣与进步。我国倡导构建人类命运共同体（ ）。①是建立国际新秩序，促进世界一体化的必然要求②能够更好地协调政策与行动，实现各国合作共赢③消除各国分歧，实现世界的普遍安全与持久和平④顺应了经济全球化趋势，有利于共同应对全球性挑战
①
①②
②
②④
③
②③
④
①④