7.哪句话的描述是正确的？______。

答案查看网，轻松搜题/搜资源

【单选题】【消耗次数：1】

① A. 严复提出的翻译是：重神似不重形似

② B. 傅雷的翻译标准是：信、达、雅

③ C. 许渊冲的翻译标准是：美化之艺术，创优似竞赛

④ D. 泰特勒的翻译标准是：通顺

参考答案：

复制

纠错

相关题目

【单选题】傅雷的翻译标准是：______。

① A. 重形似而不重神似

② B．美化之艺术，创优似竞赛

③ C. 重神似不重形似

④ D．动态对等

查看完整题目与答案

【单选题】 5．_________提出了“美化之艺术，创优似竞赛”的翻译理念。

① A．尤金.奈达

② B．泰特勒

③ C．许渊冲

④ D．鲁迅

查看完整题目与答案

【单选题】 9. 泰特勒(Tytler)提出的著名翻译原则是：_______。

① A. 译文应完整地再现原文的思想内容。

② B. 译文的风格、笔调应与原文的性质相同。

③ C. 译文应像原文一样流畅自然。

④ D. 以上选项都正确。

查看完整题目与答案

【单选题】许渊冲先生提出“创中国学派文学翻译理论”的哲学基础是（）。

① A.物质是意识的基础

② B.意识能够能动地反映物质

③ C.实践是检验真理的唯一标准

④ D.运动是绝对的

查看完整题目与答案

【多选题】下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有（）。

① A.“三美论”是译诗的本体论

② B.“三化论”是译诗的方法论

③ C.“三之论”是译诗的目的论

④ D.“三化论”是译诗的目的论

查看完整题目与答案

【单选题】 EDI的执行中，需要将平面文件翻译成EDI标准格式，或将接收到的标准格式翻译成平面文件，因此EDI应具备（　　　）

① 转换功能

② 翻译功能

③ 通信功能

④ 储存功能

查看完整题目与答案

【单选题】划分阶级的标准是

① 政治标准

② 思想标准

③ 经济标准

④ 道德标准

查看完整题目与答案

【单选题】对出国翻译官的图片翻译结果不满意，可以试试（）。

① 编辑图片翻译

② 重新翻译

③ 人工翻译

④ 多次翻译

查看完整题目与答案

【单选题】精准脱贫的基本标准是（）。

① A.降低地区贫富差距

② B.解决贫困人口的温饱问题

③ C.实现共同富裕

④ D.两不愁、三保障

查看完整题目与答案

【单选题】精准脱贫的基本标准是（）。

① A.降低地区贫富差距

② B.解决贫困人口的温饱问题

③ C.实现共同富裕

④ D.两不愁、三保障

查看完整题目与答案

随机题目

【多选题】生产运作能力从广义上讲，指（）

① 人员能力

② 组织能力

③ 设备能力

④ 管理能力

查看完整题目与答案

【简答题】简述系统分析报告的主要内容。

查看完整题目与答案

【简答题】如何调整使影响范围不要超出控制范围？

查看完整题目与答案

【简答题】简述管理信息系统和决策支持系统的异同。

查看完整题目与答案

【简答题】简述流程再造的工作内容。

查看完整题目与答案

【简答题】数据字典中的数据结构类条目，可收更小的数据结构或[填空1]构成。

查看完整题目与答案

【简答题】 TFD是指[填空1]。

查看完整题目与答案

【简答题】 DFD是指[填空1]。

查看完整题目与答案

【简答题】按照决策问题的结构化程度不同，可以将决策问题分成结构化问题、[填空1]问题和非结构化问题三种类型。

查看完整题目与答案

【简答题】专业化程度高的优缺点？

查看完整题目与答案