【单选题】【消耗次数:1】
9. 泰特勒(Tytler)提出的著名翻译原则是:_______。
A. 译文应完整地再现原文的思想内容。
B. 译文的风格、笔调应与原文的性质相同。
C. 译文应像原文一样流畅自然。
D. 以上选项都正确。
参考答案:
复制
纠错
相关题目
【单选题】 下列各项中,代表政府设置国库单一账户体系的是( )。 A. B. C. D.
①  中国人民银行
②  国有商业银行
③  政府机关
④  财政部门
【单选题】 在支付结算中充当中介机构的是( )。   A.   B.   C.   D. 【答案】D。
①  工商局
②  单位
③  个人
④  银行
【多选题】 广义的文本思想包括:A.作者之意旨 B. 文本之含义 C. 读者之理解 D.情绪的宣泄
①  作者之意旨
②  文本之含义
③  读者之理解
④  情绪的宣泄
【单选题】 表格中的一个单元格可以进行下列哪个操作?A. B. C. D.
①  只能拆分为两个
②  只能拆分为三个
③  只能拆分为四个
④  可以拆分为多个
【单选题】 一般情况下,上市公司适用的税款征收方式是( )。   A.   B.  C.  D.
①  查验征收
②  查账征收
③  定期定额征收
④  查定征收
【单选题】 “gold futures”的正确译文是?
①  A.辉煌的未来
②  B.金色的未来
③  C.黄金期货
【单选题】 “energy fix”的正确译文是?
①  A.混合的能源
②  B. 替代能源
③  C. 能源结构
【单选题】 选择“registered capital的正确译文。
①  A.登记的首都@ @B.注册资金
②  C.登录账号
【多选题】 翻译文言文常用的几种方法包括()。
①  A.留
②  B.调
③  C.删
④  D.补
【单选题】 “bond funds” 的正确译文是?
①  A.组合基金
②  B.债券发行
③  C. 债券基金
随机题目
【多选题】 一个C类地址的子网掩码为255.255.255.192,那么( )
①  子网号为第四段的前2位
②  每个子网主机数目为62个
③  划分子网并没有减少网络可用的主机数
④  子网号可以用IP地址和子网掩码按位与得到
【多选题】 IP地址和硬件地址的区别( )
①  链路层使用硬件地址
②  网络层使用IP地址
③  MAC帧中硬件地址在IP地址后面
④  使用ARP协议可以实现两者转换
【单选题】 某部门申请到一个C类IP地址,若要分成8个子网,其掩码应为()。
①  255.255.255.255
②  255.255.255.0
③  255.255.255.224
④  255.255.255.192
【单选题】 在TCP/IP中,解决计算机到计算机之间通信问题的层次是()。
①  网络接口层
②  网际层 
③  传输层 
④  应用层
【单选题】 以下哪个IP地址属于C类地址?
①  101.78.65.3
②  3.3.3.3
③  197.234.111.123
④  23.34.45.56
【单选题】 随着微型计算机的广泛应用,大量的微型计算机是通过局域网连入到广域网的,而局域网与广域网的互联一般是通过()设备实现的。
①  Ethernet交换机
②  路由器
③  网桥
④  电话交换机
【单选题】 在IP协议中用来进行组播的IP地址是().
①  A类
②  C类
③  D类
④  E类
【单选题】 下面关于IPv6协议优点的描述中,准确的是()
①  IPv6协议允许全局IP地址出现重复
②  IPv6协议解决了IP地址短缺的问题
③  IPv6协议支持通过卫星链路的Intemet连接
④  IPv6协议支持光纤通信
【单选题】 下列关于IP地址的说法中错误的是()。
①  一个IP地址只能标识网络中的唯一的一台计算机
②  IP地址一般用点分十进制表示
③  地址205.106.286.36是一个合法的IP地址
④  同一个网络中不能有两台计算机的IP地址相同
【单选题】 以下哪一个设置不是上互联网所必须的()
①  IP地址
②  工作组
③  子网掩码
④  网关