【判断题】【消耗次数:1】
口译过程中,发言人有时说话逻辑性不是很强,译员完全不用去归纳,尽量多记细节就好。
正确
错误
参考答案:
复制
纠错
相关题目
【判断题】 如果发言人在发言中使用PPT等来强化效果,译员要注意看屏幕,紧跟发言人的思路,结合屏幕上的内容进行口译。
①  正确
②  错误
【判断题】 口译过程中,有时需要译员恰当停顿来帮助传递信息,实现交际目的。
①  正确
②  错误
【判断题】 优秀的译员同时也是杰出的演讲者,他与发言人同时出现在听众面前,需要将发言人的发言效果充分展现出来。
①  正确
②  错误
【判断题】 口译过程中,译员如果借用同事的笔记也可以顺利翻译。
①  正确
②  错误
【判断题】 口译过程中,译员的语速是越快越好,这样效率高。
①  正确
②  错误
【判断题】 口译中的逻辑记忆离不开译员自身的知识储备。
①  正确
②  错误
【判断题】 在宴会口译场合,译员只要埋头翻译就好,可以不去关心是否冷场或者双方交流是否顺利。
①  正确
②  错误
【判断题】 主谈人是谈判桌上的主要发言人。
①  正确
②  错误
【多选题】 以下关于口译过程中语速的表述不正确的有哪些?
①  为省时间,语速越快越好
②  语速要适中
③  不用着急,慢慢说,语速无所谓
【单选题】 ( )向儿童传递的知识会较多地考虑知识本身的系统性和逻辑性,使之成为在教与学过程中的基本材料
①  课程内容即学习活动
②  课程内容即学习经验
③  课程内容即教材
④  课程内容即课程标准
随机题目
【单选题】 下列选项中取得所有权是基于物权变动的公示公信原则的有()
①  甲在垃圾堆拾取他人抛弃的旧物
②  甲从市场上以正常价格买到一件赃物
③  甲从乙处买得一台电脑
④  甲误将乙的房子登记为自己的房子,后甲将此房转让给丙,甲丙之间办理房屋过户手续,丙取得该房所有权
【单选题】 对于区分所有人的建筑物,下列说法中正确的()
①  区分所有人对整个建筑物享有共同所有权
②  区分所有人得就共有部分请求分割
③  区分所有人得就共有部分的权利可单独转让
④  共有部分的修缮费用及其他分担,由各区分所有人按其专有部分所占比例分担
【单选题】 甲将三间私房中的西屋两间作价5万元投入与丙合伙办的综合商店,又将东屋出租给乙居住。现甲因急事用钱,要将整个房屋转让。乙和丙均欲以同一价格购买。下列说法中正确的是()
①  应将整个房屋卖给乙
②  应将整个房屋卖给丙
③  按照房屋的使用现状,分别卖给乙和丙
④  可以任意选择乙或者丙作为购买者
【多选题】 下列关于抛弃的说法,正确的是:()
①  抛弃是一种单方法律行为,一般不需要权利人向特定人为意思表示,只需要抛弃占有,表示其抛弃的意思即生抛弃的效力
②  不动产物权的抛弃,需办理注销登记才发生效力
③  如果物权的抛弃会妨害他人的权利,则物权人不得任意抛弃其权利
④  抛弃须按照适当的方式进行,否则不生抛弃的效力
【多选题】 属于抵押权所担保的债权范围的有()。
①  主债权以及利息
②  违约金
③  保管担保财产和抵押的费用
④  损害赔偿金
【多选题】 所有权人可以通过以下途径享受所有权利益()。
①  占有
②  使用
③  处分
④  收益
【多选题】 动产和动产的区分,在法律上有何意义()。
①  不动产涉诉由法院专属管辖
②  公示方法不同
③  动产无主物可以先占取得而不动产则不可
④  构成添附的要件和效果不同
【多选题】 甲向乙借款5万元,并以一台机器作抵押,办理了抵押登记。随后,甲又将该机器质押给丙。丙在占有该机器期间,将其交给丁修理,因拖欠修理费而被丁留置。下列哪些说法是正确的?()
①  乙优先于丙受偿
②  丙优先于丁受偿
③  丁优先于丙受偿
④  丙优先于乙受偿
【多选题】 谭某将房屋出售给陈某,交付了房屋但没有办理过户登记。后谭某又将房屋出售给不知情的张某,并办理了过户登记。以下说法正确的是()。
①  此时房屋的占有人为陈某。
②  谭某不可以向陈某行使返还原物请求权。
③  张某可以向陈某行使返还原物请求权。
④  此时房屋的占有人为张某。
【多选题】 所有权的取得方式有()。
①  建造房屋
②  接受赠与
③  买卖合同
④  生产