【判断题】【消耗次数：1】
为了不影响译文的流畅性，无论出现什么错误，译员都不需要自我修正。
①
正确
②
错误
参考答案：
复制
纠错
相关题目
【单选题】
下面哪个译文是错误的？_____。
①
A．This is the last placewhere I expected to meet you. 译文：我最后在这里见到你。
②
B．We are sorry about the delay in sendingyou the revised specifications. 译文：迟迟未告你方修正规格，甚歉。
③
C．We regret to learn that you havefailedin obtaining the licence. 译文：得知你方未能获得许可证，深表遗憾。
④
D．Owing to the absenceof any news from you, we have sold the goods elsewhere. 译文：由于没有得到你方任何休息，我们已将该货另售别处。
随机题目
【多选题】
下列内容中，属于建设程序中生产准备阶段的工作是（ ）
①
组建项目法人
②
组建管理机构，制定有关制度和规定
③
招聘并培训生产管理人员
④
组织设备、材料订货
⑤
进行工具、器具、备品、备件等的制造或订货
【多选题】
下列内容中，监理工程师应严格遵守的职业道德包括（ ）
①
不同时在两个或两个以上监理单位注册和从事监理活动
②
坚持独立自主地开展工作
③
不出借《监理工程师执业资格证书》
④
不泄露所监理工程各方认为需要保密的事项
⑤
通知建设单位在监理工作过程中可能发生的任何潜在的利益冲突
【多选题】
建设工程监理的作用在于（ ）
①
有利于政府对工程建设参与各方的建设行为进行监督管理
②
可以对承包单位的建设行为进行监督管理
③
可以对建设单位的建设行为进行监督管理
④
尽可能避免发生承包单位的不当建设行为
⑤
尽可能避免发生建设单位的不当建设行为