【判断题】【消耗次数:1】
为了不影响译文的流畅性,无论出现什么错误,译员都不需要自我修正。
正确
错误
参考答案:
复制
纠错
相关题目
【判断题】 口译中不当的停顿会破坏译文的连贯度及流畅性,影响语意的表达。
①  正确
②  错误
【判断题】 译员只需要掌握原语语言知识,不需要掌握语言外知识。
①  正确
②  错误
【判断题】 社会保障基金为了安全性,不需要投资
①  正确
②  错误
【判断题】 我们不需要正确的价值观,没什么作用
①  正确
②  错误
【判断题】 因译文出现失误,译员出现沮丧或懊恼的表情是正常的,无需掩饰。
①  正确
②  错误
【判断题】 固体废弃物因为是固体,不会对环境造成什么影响,所以不需要处理。()
①  正确
②  错误
【单选题】 下面哪个译文是错误的?_____。
①  A.This is the last placewhere I expected to meet you. 译文:我最后在这里见到你。
②  B.We are sorry about the delay in sendingyou the revised specifications. 译文:迟迟未告你方修正规格,甚歉。
③  C.We regret to learn that you havefailedin obtaining the licence. 译文:得知你方未能获得许可证,深表遗憾。
④  D.Owing to the absenceof any news from you, we have sold the goods elsewhere. 译文:由于没有得到你方任何休息,我们已将该货另售别处。
【判断题】 在限定时间内产生的观念数量越多,其思维的流畅性越强。
①  正确
②  错误
【判断题】 报告是呈报性公文,不需要上级答复。
①  正确
②  错误
【判断题】 论坛不需要登录。( )
①  正确
②  错误
随机题目
【多选题】 庄子的人生哲学体系主要有:
①  提倡率情任性的自然人生;
②  奉行全性保真的贵生主义;
③  追求超脱与自由的精神境界;
④  穷则独善其身,达则兼济天下
【多选题】 刘向分类编缉的历史故事集,也杂有民间传说、寓言故事等:
①  《烈女传》;
②  《说苑》;
③  《新序》;
④  《七略别录》
【多选题】 汉代散文的发展阶段:
①  西汉初期;
②  西汉中期;
③  西汉后期至东汉前期;
④  东汉后期
【多选题】 《秦晋崤之战》中有三段精彩的外交辞令即:
①  弦高犒师;
②  皇武子辞杞子;
③  孟明视谢赐;
④  烛之武退秦师
【多选题】 《左传》的散文艺术无论叙事、写人、记言,都达到了它那个时代的最高水平,标志着史家之文的发展进入了一个崭新的时期,主要体现为:
①  长于叙事;
②  善于描写战争;
③  善于写人;
④  工于记言
【多选题】 春秋三传即:
①  《左传》
②  《公羊传》
③  《谷梁传》
④  《战国策》
【多选题】 《战国策》的文学成就较之《国语》、《左传》取得了长足的进步,主要体现为:
①  长于说辞;
②  善于写人;
③  辩丽横肆的语言艺术
④  丰富多彩的修辞手段和寓言故事
【多选题】 庄子》散文的浪漫主义特色主要表现为:
①  哲理与诗意的交融;
②  意出尘外的想象;
③  异彩纷呈的寓言故事;
④  汪洋自恣的文章形式
【单选题】 《吴越春秋》注重人物形象的刻画,书中的几位主要人物如伍子胥、范蠡、勾践等人都写得很成功,个性非常突出,最为丰满,英勇果断,沉着机警的是:
①  范蠡;
②  勾践;
③  夫差;
④  伍子胥
【单选题】 “穷则独善其身,达则兼济天下”出自于:
①  《论语》;
②  《孟子》;
③  《老子》;
④  《庄子》