【判断题】【消耗次数:1】
译语的语言风格和正式程度与原语和情境要相符。
正确
错误
参考答案:
复制
纠错
相关题目
【判断题】 记笔记用原语记最好,不能用译语记。
①  正确
②  错误
【单选题】 叙述归纳语的语言风格是( )。
①  语脉清楚,语调平实
②  语言丰赡华美
③  抒情性强
④  善于想象
【单选题】 叙述归纳语的语言风格是( )。
①  A.语脉清楚,语调平实
②  B.语言丰赡华美
③  C.抒情性强
④  D.善于想象
【多选题】 以下属于译语语言准确度的考查指标有哪些?
①  A 发音准确
②  B语法准确
③  C 语言得体
④  D语言地道
【多选题】 语言学上的“文学语言”,指的是加工过的、规范化了的书面语。它通常与( )相对,是一定社会和教学情境中的标准语言形态。
①  俗语
②  方言
③  口语
④  土语
【判断题】 按照词法结构类型,语言可以分为孤立语、黏着语、曲折语和复综语。
①  正确
②  错误
【判断题】 伴随语境教学指的体态语教学、情境语境和背景语境。
①  正确
②  错误
【单选题】 ()语言可以体现出语言的魅力和精彩程度。
①  口头语言
②  辅助性语言
③  纯语言
④  有声语言
【多选题】 按照群体是否正式和成员接触紧密程度可以分为()
①  主要正式群体
②  隔离群体
③  次要非正式群体
④  拒绝群体
【判断题】 译员既要掌握原语语言知识,还要掌握语言外知识。
①  正确
②  错误
随机题目
【单选题】 下列有关新中国建立后的重大历史事件按时间排序正确的一项是()。
①  土地改革运动展开——西藏和平解放——中美建交
②  中美建交——中日建交——改革开放
③  唐山大地震——第一颗原子弹试验成功——恢复在联合国的合法席位
【单选题】 ()首次载入入党誓词。
①  《中国共产党第十一届中央委员会第三次全体会议公报》
②  十一大党章
③  十二大党章
【单选题】 1956年4月,毛泽东在中央政治局扩大会议上作()的报告,标志着中国共产党探索中国建设社会主义道路的开始。
①  《实践论》
②  《论十大关系》
③  《矛盾论》
【单选题】 第一届全国人民代表大会选举的人大常委会委员长是()。
①  周恩来
②  刘少奇
③  董必武
【单选题】 1920年,()最先翻译了《共产党宣言》。
①  陈独秀
②  陈望道
③  李大钊
【单选题】 领导我们事业的核心力量是中国共产党,这一论断是毛泽东在()中提出来的。
①  《在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》
②  《中华人民共和国第一届全国人民代表大会第一次会议开幕词》
③  《关于正确处理人民内部矛盾的问题》
【单选题】 1949年3月,中共中央在()召开()。毛泽东在会上向全党同志提出了著名的“两个务必”。
①  西柏坡七届二中全会
②  北京七届二中全会
③  延安七届三中全会
【单选题】 第一次提出毛泽东思想这一概念的人是()。
①  刘少奇
②  周恩来
③  王稼祥
【单选题】 建立经济特区是我国对外开放中的一项伟大创举,特区的“特”强调的是()。
①  实行特殊的经济政策
②  实行特殊的政治体制
③  实行特殊的社会制度
【单选题】 被誉为“工人阶级的圣经”的马克思主义经典著作是()。
①  《资本论》
②  《共产党宣言》
③  《国家与革命》